LES CONTREPETERIES ………
Ou le contrepet est un jeu de mots consistant à permuter
certains phonèmes (plus petite unité discrète ou distinctive permettant de
distinguer des mots les uns des autres) lettres ou syllabes d’une phrase afin
d’en obtenir une nouvelle … présentant souvent un sens INDECENT
masqué par l’apparence innovante de la phrase initiale.
L’usage veut que l’on ne donne jamais la solution d’une
contrepèterie, chacun devant la trouver lui-même. On dit qu’il faut être trois
… pour apprécier une contrepèterie : celui qui l’énonce, celui qui la
comprend et celui qui ne la comprend pas …. Je dirais que je suis de la 3ème
catégorie !!!
Je n’aime pas non plus beaucoup ce jeu qui pourtant amuse
aux larmes certaines personnes lors d’une réunion, d’une sortie etc ... Je ne saisis pas du tout comment il faut
procéder d’ une part et de l’autre le résultat souvent déplacé, malséant me dérange voire
franchement me gêne. Mais il en faut pour tout le monde …
J’ai donc choisi pour vous … des phrases correctes,
sélectionnées avec bien entendu … la solution à la fin du blog. Surtout si
comme moi, vous manquez d’imagination et « pigez » trois jours après
et un grand nombre d’explications !! Si vous avez un esprit bienséance, sage, réservé … je vous demande
toutefois de ne pas tomber dans la « pudibonderie » … le
« puritanisme » …. !!
Ce jeu remonterait au XVI ième siècle, du verbe
« contre-petter » « contre faire » François
Rabelais (1494/1553) passe pour avoir été l’inventeur de ce procédé
qu’il nomme Antistrophe aussi Equivoque. Très jeune, je n’étais pas non plus très …
Rabelais !!!
1 – Identifier les
contrepèteries suivantes :
a - Vous avez vendu votre terre pour avoir trop ……. …… ……
b - Dites les transes
de la confusion et non les ………. … … ……
c - Quel champ de coton mais quel ……
… …….
d - Bête du fruit - ….. … …..
e - Saint Nectaire - ….. …..
f - Pascal Obispo - ……… ….…
Si-vous-désirez-en-lire-davantage … internet regorge de pages provocantes voire
…. salaces !!
Aujourd’hui, restons
-si vous le voulez bien- dans un jeu …
décent où les lignes trouvées et triées m’ont demandé beaucoup de
temps !!!
Je pense qu’il vous
sera aisé de trouver les réponses car réellement ce n’est pas difficile.
Maintenant si
certains en connaissent des complexes, subtiles mais mesurées, je me ferai un
plaisir de les lire et jouer avec vous à condition … que la réponse soit
donnée … merci !!